By Lesyk Panasiuk
Акордеоне тролейбуса
твої міхи повні
нашого мовчання
що веземо з дому на роботу
з роботи додому
Мо…
твої міхи повні
нашого мовчання
що веземо з дому на роботу
з роботи додому
Мо…
Explore Poems: Social Commentaries
Showing 1-20 of 6,528 poems
- By Lesyk PanasiukTranslated By Katie Farris & Ilya KaminskyPretend you are a potato
& hide in a sack
peek at the earth through a hole
while they are carrying you
from the garden to the cellar... - By Lesyk PanasiukTranslated By Katie Farris & Ilya KaminskyOld bicycles stubbornly pull sticks into their wheels,
pull everything into their mouths
like infants… - By Maria HiersAlana whips us
around the night
in her nineties jalopy.
On the rearview,
a rosary sways.
Our clique’s the… - By Lisa LowThis white man is known for his tallness. When he was in high school, people suggested he play basketball…
- By Shlagha BorahSay a scene is being set—unrest, uprising. Teargas, gunshots, fire, smoke. So much smoke. University…
- By Omar MusaI pestle sea rice
on the shore, mix with
shipwreck’s pitch. Black damper, sun-baked.
This fickle… - By Terrance HayesZora Neal Hurston spent time
in the low country
interviewing & filming
kids on corners & folk at work,
but… - By Terrance HayesThe country with the face of its mother
tattooed across its chest searched
for connection like the coiler… - By Lisa LowIt’s easy to conflate whiteness with having an easy life, so you sometimes mistake the tall white man…
- By Lesyk PanasiukОдин російський громадянин
вийшов на вулицю
з плакатом война
російські міліціонери
запакували його в автозак
Інші росіяни
уважно спостерігали за цим
і знімали все на телефони
Одна російська громадянка
вийшла на вулицю
з плакатом мир
російські міліціонери
запакували її в автозак
Інші росіяни
почали ставати в чергу до автозака
з плакатами й без
Один російський солдат
почав читати роман
одного російського бороданя
далі обкладинки не пішов
бо й так усе ясно
читати між рядків
його навчили ще в школі - By Lesyk Panasiuki
Вдавати що ти картопля
ховатися в мішок
дивитися на світ крізь дірочку
доки тебе несуть із город… - By Lesyk PanasiukСтарі велосипеди вперто приносять
палки в колесах своїм господарям
досі тягнуть усе до рота
як малюки щ… - By Omar MusaTime’s allegro.
Sulu Sea skitters in
like fire, fern-green rolling boil,
phytoplankton gobbling red & blue… - By Lindsay TurnerMonday and it starts out mobile
Monday you can picture “health”
the picture is a stucco villa
shining… - By Lindsay Turnerso we commissioned a document
about sustenance and the city’s pores
metaphors of food and skin
for … - By Lisa LowYou track the proliferation of white male/Asian female couples on the street, in your friend groups,…
From “People Who Look Like You” [“The tall white man joins a white affinity group with his cousins”]
By Lisa LowThe tall white man joins a white affinity group with his cousins, even the one who questioned the group…- By Lisa LowA tall white man beside you on a hike, a tall white man eating ice cream beside you, the white man who…
